Edirne'de Bulgarca Ayin İzni Verilmeyince Kilise Ayinlere Kapatıldı

Edirne'deki Bulgar Ortodoks Kilisesinde Ayin Krizi

Edirne’de bulunan Bulgar Ortodoks Sveti Georgi Kilisesi’nde Bulgarca ayin yapılması planlanırken, İstanbul’dan gelen Yunan Metropolit Amfilohios’un ayinin Yunanca gerçekleştirileceğini bildirmesi krize neden oldu. Bu gelişme üzerine Bulgar Ekzarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı yönetimi, ayini iptal ederek kiliseyi ayinlere kapatma kararı aldı.

Yunan Metropolitin Kararı Bulgar Topluluğunu Karşı Çıkardı

Kilise isim günü için yapılan geleneksel ayini Bulgarca olarak düzenlemek isteyen cemaat, İstanbul’dan görevlendirilen Yunan papazların ayini Yunanca yapacağını bildirmesiyle şaşkınlık yaşadı. Bulgar Ekzarhlığı Ortodoks Kilisesi Vakfı Başkanı Dimitri Yotef, "Burası bir Bulgar Kilisesidir ve ayinin Bulgarca yapılması gerekmektedir" diyerek, ayin yapılamadığı sürece kilisenin ayinlere kapalı kalacağını vurguladı.

Ayin İptal Edildi, Sadece Dua Edildi

Yaşanan tartışmalar sonucunda, yöneticiler tarafından ayin iptal edilirken, kilisede yalnızca dua gerçekleştirildi. Dua, İstanbul Kilisesi’nden Rahip Karalampi Nichev tarafından yönetildi ve dua törenine Bulgaristan Edirne Başkonsolosu Radoslava Kafedzhiyska ile vakıf yönetim kurulu üyeleri katıldı.

Vakıf Başkanı Dimitri Yotef’in Açıklamaları

Dimitri Yotef, kilisenin artık Bulgarca ayin yapılıncaya kadar ayinlere kapatıldığını belirterek, metropolitin de kiliseye girişinin yasaklandığını açıkladı. Yotef, “Rahip Aleksandır Çıkırık'ın 3 yıl önce vefatından sonra metropolit tarafından üzerimizde ciddi baskılar oluştu. Bu nedenle bu kararı almak zorunda kaldık” ifadeleriyle süreci değerlendirdi.

Bulgaristan Başkonsolosu Kafedzhiyska’dan Açıklama

Bulgaristan Edirne Başkonsolosu Radoslava Kafedzhiyska, olayın tesadüf olmadığını, yıllardır süregelen bir sorunun devamı olduğunu belirterek, Türkiye’nin farklı inanç ve dillerde ibadete izin veren bir devlet olduğunu hatırlattı. Kafedzhiyska, "İbadetin kendi diliyle yapılması hak ve özgürlüktür" dedi ve sorunların barışçıl çözüme kavuşacağına dair umudunu dile getirdi.

Kardeşlik ve Anlayış Vurgusu

Konsolos, Balkan halklarının kardeş olduğunu vurgulayarak, dini ve kültürel hakların korunmasının önemine dikkat çekti. Yaşanan gerginliğe rağmen, karşılıklı anlayış ve ortak hassasiyetle sorunun aşılabileceği görüşünü paylaştı. Aziz Georgi’nin kötülüğe karşı mücadele eden bir lider olduğunu hatırlattı ve inancın korunmasının öncelikli olduğunu aktardı.