Türkiye Yazma Eserler Kurumu’ndan Kudüs’ün Tarih ve Kültür Mirasını Güncelleyen “Fezail-i Kudüs” Yayın Serisi

Türkiye Yazma Eserler Kurumu, “Fezail-i Kudüs” Serisi ile Kudüs’ün Tarihi Mirasını Canlandırıyor

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı (TÜYEK), Kudüs’ün zengin kültürel ve tarihsel birikimini akademik titizlikle günümüze taşıyan yeni bir yayın serisi başlattı. “Fezail-i Kudüs” adlı bu seri, Kudüs’e dair entelektüel mirasın yeniden keşfedilmesi ve bilimsel araştırmaların desteklenmesini amaçlıyor.

“Fezail-i Kudüs” Dizisinin İlk Yayınları ve Akademik Katkılar

Seride ilk olarak yayımlanan Teşviku’l-Müştak (Kudüs’ün Faziletleri) ve Cevami’u’l-Feza’il (Mekke, Medine ve Kudüs’ün Faziletleri) kitapları, Prof. Dr. Mustafa Uzun’un editörlüğünde ve Kübra Yılmaz’ın yayına hazırlığıyla okurla buluştu. TÜYEK Çeviri ve Yayım Daire Başkanı Necmettin Azak, koordinatör İsmet İpek ile yazma eser uzmanları Menderes Velioğlu, Muhammed Said Güler ve Evşen Yıldız’ın emekleri, eserlerin titizlikle hazırlanmasında önemli rol oynadı.

Kudüs’ün Manevi ve Tarihi Önemi

TÜYEK Başkanı Coşkun Yılmaz, Kudüs’ün İslam inancı, tarih ve medeniyetinin temel taşlarından biri olduğunu belirterek, “Kudüs, sadece bir şehir değil; peygamberlerin miracı, inancımızın ve medeniyetimizin kalbidir. İlk kıblemiz olan Mescid-i Aksa, tüm İslam coğrafyasının ruhani merkezi konumundadır.” ifadelerini kullandı. Yılmaz, bugün Kudüs’ün insanlık vicdanı için büyük anlam taşıdığını ve bu nedenle kadim mirasının her zamankinden daha fazla korunması gerektiğini vurguladı.

400 Yıllık Osmanlı Dönemi ve Kudüs’ün Mukaddes Vasfı

Yılmaz, Mercidabık Savaşı sonrası Yavuz Sultan Selim’in 1516’daki Kudüs ziyaretinden itibaren Osmanlı Devleti’nin, Kudüs’ü bir “mülk” olarak değil, kutsal bir emanet olarak yönettiğini belirtti. Günümüzde Filistin topraklarının statüsü ve Mescid-i Aksa’nın güvenliği açısından yaşanan zorluklara dikkat çekerek, “Fezail-i Kudüs” serisiyle Kudüs’ün kadim yazma eserlerinin bugünün okuyucusuna ulaştırılmasının önemi altını çizdi.

Kudüs’ü Anlamak ve Anlatmak Amacıyla Akademik Yayınlar

TÜYEK tarafından hazırlanan seride, Kudüs’ün tarihi, faziletleri ve manevi özelliklerini konu alan klasik eserlerin bilimsel yöntemlerle gözden geçirilip modern Türkçeye kazandırılması hedefleniyor. Bu çalışmaların sadece yayın faaliyeti olmaktan öte, “Kudüs’ün tarihi hafızasının bugüne taşınması ve gelecek nesillere aktarılması” açısından kritik bir kültürel görev olduğu belirtildi.

Seride Yer Alacak Öne Çıkan Eserler

“Fezail-i Kudüs” dizisinin ilk kitapları arasında, Hanefi fakihi Seyyid Alaeddin Efendi’nin mecaz anlatımıyla Mekke, Medine ve Kudüs’ün faziletlerini anlatan Cevami’u’l-Feza’il fi Mesacidi’l-Kaba’il ve Abdurrahman Şevki Efendi’nin mesnevi tarzındaki Teşviku’l-Müştak ve Teşrik li’l-Uşşak eserleri yer aldı. Bu eserlerde, Mescid-i Aksa çevresindeki kutsal mekanlar, ibadetlerin fazileti ve tarihi süreçler detaylıca ele alınıyor.

Yakında yayımlanacak diğer önemli eserler arasında ise Sultan Selahaddin-i Eyyubi dönemine ışık tutan İmadüddin el-İsfahani’nin el-Fethu’l-Kussi fi’l-Fethi’l-Kudsi adlı eseri, mutasavvıf ve tarihçi Abdülgani b. İsmail en-Nablusi’nin 1690 yılında Kudüs’e yaptığı seyahati anlattığı el-Hadratü’l-Ünsiyye fi’r-Rıhleti’l-Kudsiyye ve 1494-1495 yıllarını kapsayan Kudüs tarihini konu alan iki ciltlik el-Ünsü’l-Celil bi-Tarihi’l-Kudsi ve’l-Halil çalışması da bulunuyor.

Kudüs’ün Güncel Durumu ve Eserlerin Önemi

Yılmaz, İsrail’in Filistin’de yaşattığı ciddi insani ve tarihi zararlar karşısında, 2017’den itibaren sürdürülen bu çalışmaların daha da önem kazandığını dile getirdi. 2023 yılında açılan “Fezail-i Kudüs ve Kuds-i Şerif Yazma Eser Sergisi” ile bu kültürel mirasın kamuoyuna tanıtıldığını, projede uzmanların ve akademisyenlerin titizlikle çalışmalarını sürdürdüğünü söyledi. Böylece Kudüs’ün tarih ve kültür zenginliği hem bilimsel hem de toplumsal alanda daha geniş kitlelere ulaşacak.

Sonuç olarak, TÜYEK’in “Fezail-i Kudüs” yayın serisi; Kudüs’ün kadim yazma eserlerini dijital çağın okuyucusuna uygun şekilde yorumlayarak, bu kutsal şehri anlamak ve anlatmak isteyen herkese önemli bir kaynak sağlamayı hedeflemektedir.